Week 30 (semaine du 11 au 15 avril 2011)

Les vacances des uns ne sont pas celles des autres !

Marathon de Londres...

Vendredi 15 Avril 2011

Après le marathon de Paris la semaine dernière, c'est au tour de Londres de trouver plus de 42 kms de routes pour que les athlètes visitent la ville. Le site officiel regorge de plans et d'astuces pour aller voir les coureurs aux bons endroits (http://www.virginlondonmarathon.com/). L'arrivée est près de Westminster Abbaye et de Green Park.

Je ne sais pas si le ministre des sports anglais courra lui aussi cette course...

Contrôle dans les bus

Jeudi 14 Avril 2011

Contrôle dans les bus
Il n'est pas rare qu un'contrôle est lieu dans les bus. En discutant en famille, on s'est rendu compte que l'on n'avait jamais été contrôlé ni en Corse, ni sur Paris. Mon fils aîné, qui n'est présent qu'aux vacances, a déjà été contrôlé 2 fois ! Pour ma part, j ai du l'être au moins 5 fois. Les écoliers le sont moins souvent : un bus bondé ne fait que rarement l'objet d'un contrôle... 
Dans le métro anglais, cela ne m'est jamais arrivé. Il est vrai qu'avec un ou plusieurs vigiles à l'entrée et des ouvertures peu franchissables aisément (on ne peut pas sauter par-dessus à moins d'être un géant doublé d'un athlète !), il est très difficile de frauder, surtout qu'il faut aussi frauder en sortant puisqu'il s'agit du même système en sortie !

Je n ai jamais vu quiconque se faire verbaliser dans un bus...

Cerisiers

Mercredi 13 Avril 2011

L'arrivée du soleil et de températures plus qu'agréables pour un mois d'avril ont accéléré l'éclosion florale. Les cerisiers en fleurs ne vont peut-être pas résister aux gelées prochaines, mais ils sont magnifiques !
Les jardins commencent à fleurir et les parfums délicats se répandent dans les rues autour de chez nous.

Les marchands de fleurs sont toujours aussi nombreux autour des stations de métro et dans les petites boutiques. Pour un prix très abordable, on peut ramener quelques rayons de soleil  chez soi.

Coffee time

Mardi 12 Avril 2011

En invitant des voisins Anglais chez nous, on a bien précisé l'heure : 16h ! Ce n'était pas 17h, heure du fameux tea-time, même si du thé chinois fut dégusté...
Quelques gâteaux français furent à l'honneur : madeleine (la recette en anglais est sur recipes), cannelé bordelais, crêpes et tuiles aux amandes.
Ce fut l'occasion d'échanger sur les expressions anglaises et françaises, et donc de bien s'amuser !

Le coffee time est aussi bon que le tea-time !

Balade dans les parcs

Lundi 11 Avril 2011

Depuis que le soleil fait une apparition régulière et que les températures sont plus que clémentes, les Londoniens envahissent les parcs le week end. Comme ces espaces verts sont nombreux et plutôt grands, chacun trouve un coin qui lui convient.
Près de la Tamise, à côté de chez nous, se trouve Bishop Park. C'est le parc attenant à la résidence de l'évêque de Londres,au 19è siècle. Ce parc possède une qualité particulière pour nous : il y a des poteaux de rugby ! Les enfants ont ainsi pu tenter des drops et faire des passes avec d'autres enfants sur place. D'autres ont joué au foot (le stade de Fulham est juste derrière !) ou au cricket.

La détente, le repos et les bains de soleil étaient aussi de la partie : début avril, certaines sont déjà en maillot de bain !

Ils l'ont dit



Copyright © photosmchb.com 2010-2012. Tous droits réservés.Contactez-moi à support@photosmchb.com